Data from a state agency shows more than two-thirds of payments to child care providers reviewed were overpayments.