At long last, Microsoft is making it easier for Windows 11 Insiders to enable or disable in-development, experimental features.